※当コンテンツはCBC Laoの提供でお届けいたします。   ツイルやデニムなどの生地を使って、縫製するときには、すべてのパーツに番号を振ります。 例えば、シャツであれば前身頃が、後身頃、ヨーク、前たて、台襟と...

※当コンテンツはCBC Laoの提供でお届けいたします。   前回は縫製工場のラオス正月前のパーティについて紹介しましたが、今回のブログは、ビエンチャン県における正月の過ごし方をお伝えます。ビエンチャン県は、首...

※当コンテンツはCBC Laoの提供でお届けいたします。   ※2017年4月に書かれた記事です。   ４月16日（日）がラオスの元旦で、今年は仏暦で2560年になります。4月14日から16日のかけて...

※当コンテンツはCBC Laoの提供でお届けいたします。   ※2017年4月に書かれた記事です。   ラオス正月はいよいよ今週となりました。 街なかでもラオス正月を祝うためのラオス語で「あけましてお...

※当コンテンツはCBC Laoの提供でお届けいたします。   いきなりですが、つぎの日本語を読んでみてください。   信号（しんごう） 新米（しんまい） 信任（しんにん）   ３つの単語の中...

※当コンテンツはCBC Laoの提供でお届けいたします。   縫製工場は、裁断場、縫製工場、QC（品質チェック）の３つの場所で構成されています。 縫製する商品の種類によって、裁断場は忙しいけど、縫製場が少し時間...

※当コンテンツはCBC Laoの提供でお届けいたします。   ※2017年3月に書かれた記事です。   昨日、商品を出荷しました。 商品は、今日（3月30日）タイ・バンコクに到着し、バンコク港を4月2...

※当コンテンツはCBC Laoの提供でお届けいたします。   ※2017年3月に書かれた記事です。   先週まで展示会用のサンプルの縫製で大忙しでした。まだまだ日本は春先ですが、サンプルはも秋冬ものの...

※当コンテンツはCBC Laoの提供でお届けいたします。   3月21日はラオスでは「タケークの戦いの日」でした。この日は、ラオスの祝日になっていませんが、ラオス人にとってはとても大事な日です。 といいつつ、私...

※当コンテンツはCBC Laoの提供でお届けいたします。   CBC Laoは、小ロット・多品種の縫製工場ということで、複数の商品が同時に最後の品質チェックを受けています。 そして商品によって、チェック項目が変...

※当コンテンツはCBC Laoの提供でお届けいたします。   今週、タイ工場から、手配してた生地、テープ、バックル、釦などの副資材が届きました。 今回は、混載のトラックで送ってもらいました。 混載のトラックでタ...

※当コンテンツはCBC Laoの提供でお届けいたします。   何度か紹介しているベトナム人経営の洗い屋さん、前回の訪問時は、洗い加工をする衣類が工場内に１枚もなく、「仕事ないんだ〜」みたいな感じでした。 しかし...