業界専門用語：同じ単語でも、業界が変わると全く違う意味に捉えられる?!

各業界に様々な専門用語があることは、多くの方がご存知の事かと思います。

製造業も同じです。

弊社テクダイヤの製造工場（通称：CMI）には、大きく分けて３つの製造部門があります。

・セラミック応用製品（単層コンデンサ、セラミック回路基板、など）

・精密機械加工製品（ノズル、ニードル、など）

・半導体組立・実装製品

同じ工場であっても、各製造現場では独自の用語があれば、全部門共通の用語もあります。

言ってしまえば、CMIという国の中で使われる方便＆標準語といった感じでしょうか。

ところで皆さん、「ドカ停」という言葉を聞いたことありますか？

これは、設備稼働率などに関わる専門用語なのですが、

ドカ停＝設備や生産が、長時間にわたり（ドカッと）停止したり空転したりする状態を意味します。

設備エンジニアが不在となる夜勤や日祝日の稼働日には、起きてほしくない内容。

生産管理者は「ドカ停」という単語を聞くと、ドキッとしてしまう、胃に負担がかかる、あまりフレンドリーでない用語です。

ところが。。。実は、ちょっと前に知った事なのですが、

他の業界でも同じ単語＝ドカ停を使い、しかも良い意味で捉えられているとの事。

どの業界だか、想像つきますか？

正解は、写真撮影を行うフォトグラファーや写真家達で、特に鉄道の写真を撮る人々です。

調べてみると、鉄道・電車が長時間停車している事をドカ停と呼ぶらしく、この時間はフォトグラファーや写真家にとっては、絶好のシャッターチャンスになるみたいです。

同じ単語でも最悪と最高の意味を持つ用語になるとは、不思議ですね。

もしかしたら、「マジか、最悪！」と思っても、「いやいや、XXXX業界にとっては、これ以上ない嬉しさ！」といった、所変われば品変わる的な感じでしょうかね。

どうですか？皆さんの業界にも、このような用語はありますか？

CMI　青木

■テクダイヤ技術向上ブログ
テクダイヤの開発・生産に携わる、若手エンジニアによる公式ブログ。技術情報はもちろん、失敗談や体験談など有益な情報を幅広くお伝します。